MEMORY OMEGA EXTRACT / 1701-D RED TEAM LOG: LAFORGE (SUPPLEMENTAL)

SD44797.4

The hard part is not spending probably five and a half hours breaking Commander Riker’s authorization locks.

The hard part is also not carefully removing the captain’s fish tank from the wall.

The hard part is activating the Data Red unit stashed behind it. This is why I had to do this alone. Revealing this to Data could cost me my career, but he’s not going to stop me this time.

Before I do that, I need to make a small change to the distortion pattern.

This is so much more of a violation than just flood the bridge with knock out gas. This is making his own body to work against him. I only hope he’ll forgive me when this is over. I’m not doing it to win.

Well, not the exercise, anyway.